Fashion Thursday: Let it snow, let it snow!

Fröhlichen Donnerstag euch allen, es ist FAST schon Wochenende! 😀

***

Happy Thursday, it’s ALMOST the weekend! 😀

fullsizeoutput_5e81

Der Winter hat uns in München diese Woche definitiv mit seiner Anwesenheit beschenkt. Nicht nur der Schnee sondern auch die Temperaturen sind gefallen. Es ist sehr verlockend den ganzen Tag zu Hause zu bleiben, wenn es so schneit, aber mein Hund Mr. Wilson ist da leider einer anderen Meinung. 😉 Er liebt es im Schnee zu toben und zu spielen!

***
Winter definitely graced us with its presence in Munich this week. The snow is falling and the temperatures are dropping. It’s very tempting to stay inside all day when it’s snowing, but my dog Mr. Wilson is unfortunately a different opinion. 😉 He loves to romp and play in the snow! 

img_5456

Ich bin froh, dass wir beschlossen haben raus zu gehen. Wir hatten einen wunderschönen Spaziergang im Schnee, und fühlten uns wirklich wie in einem Winter Zauberland. ❤

***

I’m glad we decided to bundle up and go out. It was a great snowy walk, and truly felt like a Winter Wonderland. ❤

fullsizeoutput_5e68

fullsizeoutput_5e6c

fullsizeoutput_5e6e

fullsizeoutput_5e69

fullsizeoutput_5e6b

Ich Persönlich liebe diese Jahreszeit sehr. Beim Schnee dreht sich alles um Spaß und Freude. Es ist magisch und es transportiert dich unmittelbar zurück in deine Kindheit, in eine Zeit, in der du den ganzen Tag draußen warst um Schneebälle zu werfen, Schnee-Engel zu machen und Iglus zu bauen.

***
Personally, I love this time of year. Snow is all about having fun and laughter around. It’s magically transports you back to your childhood, to a time when you got to spend your bonus day throwing snowballs, creating snow angels, and building snow igloos.

fullsizeoutput_5e70

fullsizeoutput_5e71

fullsizeoutput_5e74

fullsizeoutput_5e8c

Mein heutiger Beitrag soll euch ermuntern um nach draußen zu gehen – ABER – mit Stil (und trotzdem warm!) Denn wer hat behauptet man könnte im Schnee nicht glamourös aussehen?! 😉

Ich Hoffe, ihr mögt meinen Winterlook.

***
Today’s post is meant to inspire you to get outside – BUT – in style (and still stay warm, of course!) Who says you can’t look glamorous in snow?! 😉

Hope you like my winter look.

fullsizeoutput_5e78

fullsizeoutput_5e8b

fullsizeoutput_5e89

fullsizeoutput_5e76

Camel coat in 60ies style: Hallhuber; Sweater with tie sleeves: Zara; Jeans: H&M; Suede gloves: Massimo Dutti; Shoulder Bag: Chloé; Hat with faux fur pom pom: Elison; Suede over-knee-boots: Stuart Weitzman

fullsizeoutput_5e9e

fullsizeoutput_5e96

fullsizeoutput_5e98fullsizeoutput_5e93

Until next time,

xo Magdalena


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s