Wardrobe Essentials – Fall Boots; Part 2: The Everyday „Ready-to-Go-Booties“

Willkommen zum zweiten Teil meiner kleinen Stiefel-Serie. Heute geht es weiter mit „ready-to-go-Stiefeletten“ für jeden Tag. 🙂

Stiefeletten sind wie eine Baby-Version eurer Lieblings Stiefeln und jede Frau sollte zumindest ein paar dieser allzeitbereiten „Ready-to-Go-Booties“,  besitzen auf die sie jederzeit bedenkenlos zurückgreifen kann. Schlüpft, an einem Herbst- oder Wintertag, einfach in eure Lieblings Stiefeletten rein, greift nach eurer Jeans (ob Skinny oder Boyfriend-du entscheidest!) oder Leder-Leggings und einem oversize Pullover -diese perfekte Herbst-Fashion-Formel wird uns in ständiger Wiederholung die ganze Saison begleiten. Den dieses Outfit hält euch warm, ist witterungsbeständig, präsentiert sich dabei total stilvoll und -das beste daran- es funktioniert mit allen Arten von Stiefeletten! 😀 Meiner Meinung nach gibt es drei Arten von Stiefeletten die für jeden Alltag geeignet sind:  klassische Chelsea Boots, Ankle Boots mit Absatz, und die etwas unkonventionellen Moto-Boots (auch Biker Boots genannt).

***

Welcome to part two of my little bootie-series. Today we go on with : everyday „ready-to-go-booties“. 🙂

Booties are like a baby version of your favorite to-the-knee boot and every woman should have those „ready-to-go-booties“ that she can reach for, when is in doubt. On a fall or winter day, slip into your favorite bootie, pair with jeans (skinny or boyfriend—you pick!) or leather leggings and an oversized sweater -this perfect fall-fashion-formula is what we will be wearing on repeat all season long! This outfit keep you warm and weather-appropriate while remaining totally stylish and -the best of it- it works with every kind of bootie! 😀 In my opinion, they are three sorts of those everyday-booties: classic chelsea boots, heeled ankle boots and edgy moto-boots (also called biker boots).

Chelsea Boots

fullsizeoutput_53fb

Diese Must-Haves sind die ultimativen Herbst Stiefeletten und einer meiner persönlichen Favoriten, weil sie universell und schmeichelhaft sind. Sie passen zu fast jedem Outfit und können vom Tag bis in die Nacht getragen werden. Diese knöchelhohen, flachen Stiefeletten sind vielseitig, unglaublich bequem und stilvoll zugleich. Typischerweise sind sie aus Leder mit kontrastierenden Gummibandeinsätzen an den Seiten. Die meisten Chelsea Stiefel sind entweder flach oder haben einen kleinen Absatz auf dem man gut laufen kann. Dank der elastischen Seiteneinsätze kann man leicht hinein schlüpfen und hat dabei trotzdem ausreichend Platz für dicke Wintersocken.

***

These must-haves are the ultimate fall boots and one of my personal favorites because they are universally flattering. They pair well with almost any outfit and can take you from day to night. This short, flat boots are versatile, exceptionally comfortable, and stylish too. Typically they are made out of leather with contrasting sections on the ankles and sides. Most chelsea boots are either flat or have a walkable heel. They are easy to slip on thanks the elastic panel, so you don´t need to go up a size to accommodate wooly winter socks.

fullsizeoutput_53f7

How to wear:

Trage sie mit skinny Jeans, die bis zu der Schaftoberkante reichen. Sollten sie länger sein, stecke die Hose rein oder schlage sie um. Kombiniere dazu deinen gemütlichsten Herbst Pullover und schichte diesen über ein langes weißes Hemd – das ist ein perfektes Outfit das ihr in nur wenigen Minuten zusammenstellen könnt -besondes praktisch wenn es mal schnell gehen muss. 😉

***

Pair it with skinny jeans that reach the top of the boot. If they´re longer, tuck them in or cuff them. Add your coziest fall sweater and layer it with a long white button-down – that´s the perfect outfit you can create in a few minutes -perfect when you´re in a time bind. 😉

fullsizeoutput_53f6

fullsizeoutput_53f8

fullsizeoutput_53f5

Heeled Ankle Booties

fullsizeoutput_53fc

Jede Frau braucht unbedingt ein Paar klassische hochhackige Ankle Boots in ihrem Schrank, sie sind einer der Hauptbestandteile jeder Garderobe und derzeit ein äußerst beliebter Modetrend. Und kein Wunder, denn sie sind vielseitig, bequem und schmeicheln jeder Frau. Ob in schwarz oder braun, ein Paar in einer dieser Basisfarben kannst du zu jedem deiner Herbstlooks tragen. Denkt dran, in ein Paar mit einen soliden, dicken Absatz zu investieren – je bequemer, desto besser! Ihr wollt auch schließlich in der Lage sein sie Stundenlang zu tragen. 😉

***

Every woman absolutely needs a pair of classy heeled Ankle booties in her closet, they are a wardrobe mainstay and currently an extremely popular fashion trend. And no wonder, as they are versatile, comfortable, and appropriate to any woman. Whether it’s black or brown, these are best in staple colors so you can wear them with just any fall look. Make sure to invest in a pair with a solid, thick heel—the more comfortable they are, the better! Finally you want to be able to wear them for hours. 😉

fullsizeoutput_53fe

How to wear:

Wählt ein T-Shirt, als eine solide Basis, und euere dunkle Lieblings Skinny-Jeans oder Leder-Leggings, dann könnt ihr eure Ankle Boots nach belieben mit allem möglichen mixen -vom spießigen Blazer, über eine Strickjacke, einen Wickelmantel bis hin zu einer bunt gemusterten Bomberjacke -alles passt, stellt nur sicher, dass eins eurer Garderobenelemente etwas länger ist um die Silhouette-Proportionen zu bewahren. Die Hose in die Stiefeletten gesteckt schafft zudem eine lange, schlanke Beinlinie.

***

Paired with a solid base of a T-shirt, and your favorite dark skinny jeans or leather leggings you can mix and match everything from a preppy blazer, a knit cardigan, a wrap coat to bold patterned bomber, but make sure to pair it with one longer element to keep the silhouette in proportion. Tucking your pants into your ankle boots creates a long, lean leg line.

fullsizeoutput_5400

fullsizeoutput_5401

fullsizeoutput_53fd

Moto Boots

fullsizeoutput_540c

Für einen lässigen, aber dennoch stilvollen Alltagslook, geht nichts über ein gutes Paar Biker-Boots. 🙂 Diese Babys sind nicht nur für die Hardcore-Motorradfahrer -Enthusiasten – jeder kann in ein Paar hineinschlüpfen und sofort einen coolen, edgigen Look zaubern! 😉 Biker Boots sind perfekt für die Stadt, vor allem wenn ihr Maßenweise an Besorgungen habt, um in kurzer Zeit viel laufen müsst. Natürlich ist ein schlichter lederner Bikerboot der Klassiker schlechthin, aber neuere Version trumpfen mit funky Details auf – von Glitter, über Strasssteine bis hin zu Spitze, Pailletten und sogar bunten Prints. Sie sind edgy, bequem und werten jede Herbst Garderobe auf.

***

For casual but still stylish everyday wear, nothing beats a good moto boot. 🙂 
These babies aren’t just for the hardcore bike enthusiast -anyone can slip on a pair for an instantly edgier look! 😉 Moto Boots are perfect for running around town when you have a ton of errands to run in a short amount of time. Of course, leather is the old standby, but newer version of the moto boot had some fun and funky additions – from glitter and rhinestones to lace, sequins, and even paint. They are edgy, comfy and a great update to any fall wardrobe.

fullsizeoutput_540b

How to wear:

Glaubt jetzt nicht, ihr müsst eine zerrissene Jeans und eine Lederjacke tragen, um diesen Look (obwohl das ist sicherlich eine Möglichkeit, die nie aus der Mode kommt) gerecht zu werden. Biker Boots funktionieren mit allem wunderbar -vom leichten Baumwoll Kleidern, über Leggings und vieles mehr. Egal, was ihr zu euren Biker Boots anzieht, stellt nur sicher, dass deren Schaft weit genug ist um eure Lieblings-Skinny hinein zu stecken. Am liebsten kombiniere ich meine Biker Boots im layering Look mit ein Paar schwarzen Leder-Leggins, einen zarten Spagettiträger Top und einen offenen Karohemd.

***

Don’t think that you have to wearing ripped jeans and a leather jacket to rock this look (though that is certainly one way that will never go out of style). Moto boots work well with everything from cotton dresses to leggings and more. No matter what you wear on top, make sure you own a pair of moto boots with a shaft just wide enough to slip into with your favorite skinny pants. I love to wear my moto boots with a black leather leggings and combine it with an delicate slip top and a open plaid shirt as layering.

fullsizeoutput_5403

fullsizeoutput_5404

fullsizeoutput_5408

Until next time!

xo, Magdalena

Wardrobe Essentials Fall Boots -Part 1

Wardrobe Essentials Fall Boots -Part 3
-> coming soon 


3 Gedanken zu “Wardrobe Essentials – Fall Boots; Part 2: The Everyday „Ready-to-Go-Booties“

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s