5 Ideas to set the Mood for Autumn

Der Herbst ist da und drum wollte ich heute mit euch teilen, wie ich mein zu Hause dekoriert habe um die neue Saison zu feiern.

Fall is here and I wanted to share how I have been decorating my home to celebrate the new season.

fullsizeoutput_422c

Der Herbst ist eine magische Zeit. Die Farben der Saison sind reich und warm – von Rot- bis Braunnuancen des Laubes bis hin zu lebendigen Orange- und Beerentönen herbstlicher Erzeugnisse. Mit einen Touch Gemütlichkeit und diesen fabelhaften Herbstdekorationen für´s Haus und Hof fällt der endgültige Abschied vom Sommer leicht. Ich habe für euch 5 Ideen, die euch helfen euer Zuhause im Handumdrehen mit wunderschönen und leuchtenden Farben in ein zauberhaftes Herbst-Wunderland zu verwandeln.

Autumn is a magical time. The colours of the season are rich and warm – from the reds and browns of falling leaves to the vibrant oranges and berry tones of autumnal produce. Say goodbye to summer by adding a few cozy autumnal touches around your house and bring this beautiful season indoors with some fabulous autumn decorations. I’ve got 5 ideas to help you enhance your home with vibrant colours to coincide with this beautiful season and transform your home into an Autumn wonderland.

 

1. Ein herzlicher Empfang

Um sofort eine herbstliche Atmosphäre Zuhause zu zaubern, fängt man am besten mit dem Eingang an. Verwandelt euern Eingangsbereich mit natürlichen und warmen Farben in ein einladendes und elegantes Entrée. Sobald eure Gäste dann euer Haus betreten werden sie zuerst von einen wunderschönen und einladenden Eingang willkommen geheißen. Eine hübsche Dekoration kann die gesamte Stimmung im Haus ändern, und diese könnt ihr ganz einfach selber und mit ganz wenigen Mitteln gestalten -verwendet ein paar Kürbisse, rustikale Körbe, Laternen oder einen simplen Türkranz und schon erstrahlt euer Eingangsbereich in einen neuen, einladenden Glanz.

1. Create a warm welcome

If you’re looking to add some fall touches to your home, a great place to start is with your entryway. Turn your front entry into a welcoming space with some with a warm fall arrangement that is natural and elegant. When your guests enter your home, the first space they see should be both beautiful and inviting. A nice decoration can change the mood in your home instantly, and you can even make your own. It´s easy to create a welcoming entryway and you don´t have to spend a fortune in the process: pumpkins, rustic baskets, lanterns and door wreath are all great ideas for things you can use to decorate your doorway.

 

2. Bringt die Farbenfrohe Außenwelt hinein

Lasst euer Fantasie freien Lauf. Der Herbst bietet ein unglaubliches Spektrum von wunderschönen warmen Orang- Gelb- und Brauntönen mit denen ihr euer Zuhause nach Lust und Laune schmücken könnt. Kürbisse, bunte Ahornblätter und Zweige mit Beeren – der Herbst ist fröhlich und Farbenprächtig und das Beste – alles was ihr für eine traumhafte Herbst-Dekoration benötigt findet ihr zum Nulltarif Draußen! Geht raus, macht einen kleinen Spaziergang und bedient euch der Natur. Sammelt Tannenzapfen, Kastanien, Zweige und bunte Blätter, diese könnt ihr anschließend mühelos z.B. in verschiedenen Vasen, Gefäßen und Körben oder als Türkranz arrangieren.

2. Bring the outside in, using nature to decorate your home

Let your imagination run wild. The Autumnal season offers a spectrum of beautifully warm oranges and rich browns to adorn your homes with. Pumpkins, colorful maple leaves and tree branches with berries -autumn is full of magnificent colors and the most effective autumn decorations to use are the ones you can easily find outside. Go for a walk and see what you can find outside -things like pinecones, conkers, twigs and leaves are all great to use. You can arrange the collected things in different vases and baskets or as a door wreath.

 

3. Vergisst bloß nicht die Kürbisse!

Was wäre der Herbst ohne Kürbisse?! Natürlich müsst ihr die orangenen Früchte auch in eurer Dekoration berücksichtigen. Erst du sie kommt eine authentische herbstliche Stimmung auf. Ihr könnt diese klassisch schnitzen und als Windlicht verwenden aber nicht nur -kleine Zierkürbisse z.B. eignen sich hervorragend als Dekoelemente und können ohne großen Aufwand hübsch in Vasen oder Körben arrangiert werden.

3. Don´t forget Pumpkins!

What would Autumn be without Pumpkins?! So of course, you need to include them in your autumn decorations for that truly authentic feel. You can make classic lanterns and place candles inside for a cute, decorative look. But it’s not only lanterns that you can use pumpkins for. Use gourds or even smaller pumpkins to create an ornamental look in a basket or a vase.

 

4. Schaffe eine gemütliche Sitzecke

Wenn die Temperaturen draußen beginnen zu sinken möchte man sich am liebsten mit einer Tasse Tee oder heißer Schokolade auf dem Sofa einkuscheln. Zaubert ein kuscheliges und einladendes Wohnzimmer und eine gemütliche Sitzecke. Ihr braucht dazu nichts weiteres tun als euer Sofa mit ganz vielen Kissen und Decken auszustatten. Oder wie wär´s mit einem eleganten Kunstfell? Bei der Wahl der Kissenüberzüge und Decken greift ihr am besten zu Herbstfarben wie Orange, Gelb oder gedecktes Braun und zu flauschigen und weichen Materialien. Kuschelige Decken sehen nicht nur hübsch aus, sie wärmen euch auch an kalten Herbsttagen und helfen euch sich zu entspannen.

4. Create a cosy sitting area

As the temperatures begin to drop, nothing says Autumn more than snuggling down with a cup of tea or hot chocolate. Create a cosy and inviting living space by introducing lots of blankets and throws into your interior. Make your sofas more comfortable, adding lots of cushions, blankets or an elegant faux fur – the more the better! Opt for the autumn colour palettes such as oranges and yellows or dark browns and fluffy and soft materials.They’re more than just autumn decorations – they can help you relax and warm up as well.

fullsizeoutput_4258

 

5. Herbstaromen zaubern Wohlfühlatmosphäre

Neben einer stilvollen Dekoration können wir auch durch herbstliche Düfte unserm Zuhause eine persönliche Note verleihen. Düftlampen oder Kerzen strahlen drinnen mit ihren sinnlichen Aromen Wärme aus und verbreiten Herbststimmung. Glückspilze die einen Kamin zuhause haben kommen jetzt auch auf ihre Kosten. Ich liebe den unvergesslichen Holzduft eines offenen Kaminfeuers, das knistern und die tieforangene Glut -genau das macht für mich den Herbst aus!

5. Bring the aromas of autumn into your home

Autumn decorations are very visual, but you don’t want to ignore the scents of the season that can complete your autumnal interior. You can use a reed diffuser or scented candle to get the scent to fill your house. If you’re lucky enough to own a fireplace, this is the perfect time to take advantage of this! I love the beautiful wood smoke smell and the orangey glow -that´s pure Autumn joy for me.

 

Ich hoffe euch gefallen meine herbstlichen Deko-Ideen.
I hope you enjoy my fall decorating ideas.

 

fullsizeoutput_414b

fullsizeoutput_40d2

fullsizeoutput_4144

xoxo, Magdalena

 


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s